{"id":6753,"date":"2025-07-09T13:23:59","date_gmt":"2025-07-09T13:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/firmaxhungary.com\/?page_id=6753"},"modified":"2025-08-25T14:28:52","modified_gmt":"2025-08-25T14:28:52","slug":"aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/","title":{"rendered":"Aspectos destacados del derecho mercantil h\u00fangaro"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-6753\" data-postid=\"6753\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-6753 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_wpij954 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_2u4g954 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_xub4954   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1><b>Aspectos destacados del derecho mercantil en Hungr\u00eda<\/b><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El derecho mercantil h\u00fangaro ofrece un marco completo para las operaciones empresariales, garantizando la claridad, la seguridad jur\u00eddica y la protecci\u00f3n de las empresas y las partes interesadas. Regida por el C\u00f3digo Civil h\u00fangaro (Ley V de 2013) y otra legislaci\u00f3n espec\u00edfica, como la Ley de Sociedades, la normativa est\u00e1 alineada con las directivas de la Uni\u00f3n Europea, lo que convierte a Hungr\u00eda en un destino atractivo para las empresas locales e internacionales. A continuaci\u00f3n se exponen los aspectos m\u00e1s destacados del derecho mercantil h\u00fangaro:<\/span><\/p>\n<h2><b>1. Tipos de empresas en Hungr\u00eda<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hungr\u00eda ofrece varias estructuras empresariales que se adaptan a diversas necesidades, desde peque\u00f1as empresas hasta grandes corporaciones. Los principales tipos de empresas son:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sociedad unipersonal (Egy\u00e9ni V\u00e1llalkoz\u00e1s):<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adecuada para particulares que crean peque\u00f1as empresas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Responsabilidad ilimitada para el propietario.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proceso de inscripci\u00f3n simplificado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sociedad de responsabilidad limitada (Kft.):<\/span><\/i>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La forma m\u00e1s com\u00fan para las peque\u00f1as y medianas empresas (PYME).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Requiere un capital social m\u00ednimo de 3.000.000 HUF.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La responsabilidad de los socios se limita a sus aportaciones.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sociedad an\u00f3nima privada (Zrt.):<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dise\u00f1ado para grandes empresas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Requiere un capital social m\u00ednimo de 5.000.000 HUF.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las acciones no cotizan en bolsa, pero pueden transferirse de forma privada.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sociedad an\u00f3nima p\u00fablica (Nyrt.):<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adecuado para empresas que buscan inversi\u00f3n p\u00fablica a trav\u00e9s de las bolsas de valores.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">El capital social m\u00ednimo es de 20.000.000 HUF.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sujeto a estrictos requisitos de transparencia e informaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sociedad de personas (Bt. y Kkt.):<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sociedad colectiva (Kkt.): Los socios tienen responsabilidad ilimitada.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sociedad en comandita simple (Bt.): Al menos uno de los socios tiene responsabilidad ilimitada, mientras que los dem\u00e1s est\u00e1n limitados a sus aportaciones.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_junj954 last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_401t954 image-center   auto_fullwidth tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"171\" src=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/doing_business.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-84\" title=\"doing_business\" alt=\"doing business\" srcset=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/doing_business.jpg 500w, https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/doing_business-300x103.jpg 300w, https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/doing_business-20x7.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_cmnw954   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <ul>\n<li><a href=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/hacer-negocios\/\">Sobre Hungr\u00eda en general<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/hacer-negocios\/por-que-invertir-en-hungria\/\">Invertir en Hungr\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/hacer-negocios\/budapest-la-capital\/\">Budapest, la capital<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/?page_id=6749&amp;preview=true\">Tributaci\u00f3n en Hungr\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/red-de-convenios-para-evitar-la-doble-imposicion-de-hungria\/\">Red de convenios para evitar la doble imposici\u00f3n de Hungr\u00eda<\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/\">Aspectos destacados del derecho mercantil h\u00fangaro<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_x1hc201 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_bffa201 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_fall969   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2><b>2. Constituci\u00f3n de empresas<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proceso de constituci\u00f3n en Hungr\u00eda es sencillo, facilitado por los modernos sistemas digitales. Pasos clave para la constituci\u00f3n de una empresa:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Redacci\u00f3n de estatutos:<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Debe incluir el nombre de la empresa, la sede registrada, el objeto de la actividad, la estructura de propiedad y el capital social.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Representaci\u00f3n legal:<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">La constituci\u00f3n debe realizarse con la asistencia de un abogado h\u00fangaro.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Inscripci\u00f3n en el Registro Mercantil:<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las solicitudes se presentan electr\u00f3nicamente al Tribunal Mercantil.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">El proceso suele durar de 1 a 3 d\u00edas h\u00e1biles para las sociedades de responsabilidad limitada o las sociedades an\u00f3nimas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Registro fiscal:<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las empresas deben registrarse en la Administraci\u00f3n Nacional de Impuestos y Aduanas (NAV) para obtener un n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Abrir una cuenta bancaria:<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las empresas deben abrir una cuenta bancaria en Hungr\u00eda y depositar el capital social m\u00ednimo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>3. Gobernanza empresarial<\/b><\/h2>\n<p>Hungr\u00eda impone estructuras de gobernanza claras para garantizar la rendici\u00f3n de cuentas y la eficacia.<b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Administraci\u00f3n:<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las sociedades de responsabilidad limitada (Kft.) est\u00e1n gestionadas por uno o varios administradores.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las sociedades an\u00f3nimas (Zrt. o Nyrt.) deben tener un consejo de administraci\u00f3n o un consejo de supervisi\u00f3n..<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Consejo de supervisi\u00f3n:<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obligatorio para las empresas con m\u00e1s de 200 empleados o cuando se especifique en los estatutos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">El Consejo supervisa la gesti\u00f3n y protege los intereses de los accionistas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Juntas generales:<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los accionistas ejercen sus derechos principalmente a trav\u00e9s de las juntas generales, donde se aprueban decisiones clave como la distribuci\u00f3n de dividendos, las fusiones o las modificaciones de capital.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>4. Responsabilidad e informes<\/b><\/h2>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Responsabilidad limitada:<\/span><\/i><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los accionistas de una Kft. y Zrt. no responden personalmente de las deudas de la empresa, limitadas a sus aportaciones de capital.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Contabilidad y auditor\u00eda:<\/span><\/i><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Todas las empresas deben mantener registros financieros precisos de acuerdo con las normas contables h\u00fangaras.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La auditor\u00eda es obligatoria para las empresas que superan determinados umbrales (por ejemplo, 300 millones de HUF de ingresos anuales).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Transparencia:<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Hungr\u00eda, las empresas est\u00e1n obligadas a cumplir varias normas de transparencia para garantizar la gobernanza empresarial y la rendici\u00f3n de cuentas adecuadas. Entre los principales requisitos de transparencia figuran:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Informaci\u00f3n sobre la inscripci\u00f3n de la empresa<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Las empresas deben inscribirse en el Registro Mercantil h\u00fangaro y facilitar informaci\u00f3n detallada, como el nombre de la empresa, la forma jur\u00eddica, el domicilio social, la actividad comercial y los administradores. Esta informaci\u00f3n es de acceso p\u00fablico a trav\u00e9s del Registro Mercantil h\u00fangaro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Estados financieros anuales<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Las empresas h\u00fangaras est\u00e1n obligadas a preparar y presentar estados financieros anuales a la Administraci\u00f3n Nacional de Impuestos y Aduanas h\u00fangara (NAV). Estos deben incluir un balance general, una cuenta de p\u00e9rdidas y ganancias, y las notas explicativas. Las peque\u00f1as empresas tienen requisitos de informaci\u00f3n simplificados, mientras que las grandes deben cumplir normas de informaci\u00f3n m\u00e1s amplias.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Informaci\u00f3n sobre accionistas y propiedad<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Las empresas deben divulgar informaci\u00f3n sobre sus accionistas y propietarios. En el caso de entidades con m\u00e1s del 25% de participaci\u00f3n, la empresa debe facilitar estos datos a las autoridades h\u00fangaras. Esta informaci\u00f3n es importante a efectos de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiaci\u00f3n del terrorismo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Transparencia de la propiedad beneficiaria<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: En el marco del compromiso de Hungr\u00eda con la directiva de la Uni\u00f3n Europea sobre lucha contra el blanqueo de capitales, las empresas est\u00e1n obligadas a revelar la identidad de sus beneficiarios efectivos. Esto incluye a las personas que en \u00faltima instancia son propietarios o controlan la empresa, directa o indirectamente, a trav\u00e9s de acciones o derechos de voto.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Auditor\u00eda y gobernanza empresarial<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Determinadas empresas, especialmente las que alcanzan umbrales de tama\u00f1o espec\u00edficos (por ejemplo, superan unos determinados ingresos, activos totales o n\u00famero de empleados), deben nombrar a un auditor para que revise sus estados financieros e informe sobre ellos. El informe del auditor debe presentarse a los accionistas de la empresa y hacerse p\u00fablico.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Transparencia de las licitaciones y contrataciones<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> p\u00fablicas: Las empresas que participan en contrataciones o licitaciones p\u00fablicas est\u00e1n sujetas a estrictas normas de transparencia. Deben revelar los detalles de la oferta, incluida la informaci\u00f3n financiera, y cumplir la normativa de contrataci\u00f3n p\u00fablica.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cumplimiento tributario<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Las empresas h\u00fangaras deben cumplir las obligaciones tributarias. Esto incluye la presentaci\u00f3n de declaraciones del IVA, del impuesto sobre sociedades y, en su caso, de otros impuestos como las cotizaciones a la Seguridad Social.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>5. Tributaci\u00f3n de empresas<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hungr\u00eda ofrece un entorno fiscal favorable para las empresas:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Impuesto sobre sociedades: un tipo fijo del 9%, el m\u00e1s bajo de la Uni\u00f3n Europea;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Impuesto local sobre actividades econ\u00f3micas: recaudado por los municipios, normalmente a un tipo del 1-2% de los ingresos netos;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">IVA: tipo normal del 27%, con tipos reducidos del 5% y el 18% para determinados bienes y servicios.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>6. Fusiones, adquisiciones y disoluciones<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La legislaci\u00f3n h\u00fangara establece procedimientos detallados para la reestructuraci\u00f3n de empresas:<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">a) Fusiones y adquisiciones (M&amp;A):<\/span><\/i><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se rige por el C\u00f3digo Civil y las directivas de la UE.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Requiere la aprobaci\u00f3n de los accionistas y el cumplimiento de la normativa antimonopolio.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">b) Disoluci\u00f3n voluntaria<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los accionistas pueden decidir disolver la sociedad, siempre que se hayan saldado todas las deudas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">El proceso de liquidaci\u00f3n implica notificar a los acreedores y presentar la documentaci\u00f3n ante el Tribunal Mercantil.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">c) Disoluci\u00f3n involuntaria<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las autoridades pueden disolver las sociedades por incumplimiento, insolvencia o incumplimiento de las obligaciones de informaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>7. Consideraciones legales especiales para inversores extranjeros<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hungr\u00eda es miembro de la UE y su Ley de sociedades es muy favorable a los inversores extranjeros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a) No hay restricciones a la propiedad extranjera:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Hungr\u00eda no hay restricciones a la propiedad extranjera para la mayor\u00eda de los tipos de empresas. Esto significa que los inversores extranjeros pueden ser propietarios y controlar plenamente las empresas h\u00fangaras sin necesidad de un socio local ni l\u00edmites espec\u00edficos de propiedad extranjera. Esta apertura a la inversi\u00f3n extranjera forma parte de los esfuerzos de Hungr\u00eda por atraer negocios internacionales y fomentar el crecimiento econ\u00f3mico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No obstante, hay algunas excepciones en determinados sectores regulados, como:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Defensa y seguridad nacional: La propiedad extranjera en empresas relacionadas con la defensa, la seguridad nacional o las infraestructuras cr\u00edticas puede estar sujeta a restricciones o requerir la aprobaci\u00f3n previa del gobierno h\u00fangaro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Medios de comunicaci\u00f3n y telecomunicaciones: Puede haber normativas o restricciones sobre la propiedad extranjera en empresas de medios de comunicaci\u00f3n, especialmente las que operan en radiodifusi\u00f3n o telecomunicaciones.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Propiedad de la tierra: En general, los extranjeros no pueden comprar tierras agr\u00edcolas en Hungr\u00eda. Los ciudadanos de la UE pueden adquirir terrenos, pero los ciudadanos no pertenecientes a la UE se enfrentan a limitaciones, que normalmente les exigen establecer una presencia empresarial en el pa\u00eds o cumplir condiciones espec\u00edficas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fuera de estas excepciones, Hungr\u00eda mantiene un entorno favorable a las empresas, sin barreras significativas a la propiedad extranjera en la mayor\u00eda de los sectores.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">b) Convenios para evitar la doble imposici\u00f3n:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hungr\u00eda tiene acuerdos con m\u00e1s de 80 pa\u00edses para evitar la doble imposici\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Esta secci\u00f3n se ha analizado en detalle en otro de nuestros art\u00edculos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Para saber m\u00e1s sobre el sistema fiscal h\u00fangaro, visite\u00a0<br><a href=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/servicios\/asesoramiento-fiscal-en-hungria\/\">https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/servicios\/asesoramiento-fiscal-en-hungria\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">c) Facilidad de las operaciones transfronterizas:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pertenencia a la UE facilita el comercio y la inversi\u00f3n transfronterizos en el marco del mercado \u00fanico. Hungr\u00eda ofrece importantes ventajas a las empresas que desean operar m\u00e1s all\u00e1 de sus fronteras, debido a su situaci\u00f3n estrat\u00e9gica en Europa Central, su pertenencia a la UE y un entorno normativo favorable. Los aspectos clave de la facilidad de las operaciones transfronterizas incluyen:<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pertenencia a la UE<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Como miembro de la Uni\u00f3n Europea, Hungr\u00eda se beneficia del mercado \u00fanico de la UE, que permite la libre circulaci\u00f3n de bienes, servicios, capitales y personas. Esto facilita a las empresas comerciar y establecer operaciones en otros pa\u00edses de la UE sin tener que hacer frente a aranceles o normativas restrictivas.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Acceso a los mercados mundiales<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: La ubicaci\u00f3n de Hungr\u00eda facilita el acceso de las empresas a los pa\u00edses vecinos de Europa Central y del Este, as\u00ed como al mercado europeo en general. La infraestructura del pa\u00eds, que incluye bien desarrollados enlaces de transporte (carreteras, ferrocarriles y aeropuertos), facilita que las empresas participen en operaciones y log\u00edstica transfronterizas.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Acuerdos fiscales favorables<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Hungr\u00eda ha firmado numerosos convenios para evitar la doble imposici\u00f3n con otros pa\u00edses sobre los ingresos obtenidos en el extranjero y garantizar un tratamiento fiscal m\u00e1s favorable para las operaciones transfronterizas. Esto puede ser especialmente ventajoso para las empresas y los inversores internacionales.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mano de obra multiling\u00fce<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: La mano de obra h\u00fangara est\u00e1 altamente cualificada y muchas personas hablan varios idiomas, entre ellos ingl\u00e9s, alem\u00e1n y otras lenguas europeas, lo que facilita a las empresas extranjeras la comunicaci\u00f3n y la colaboraci\u00f3n en proyectos transfronterizos.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Incentivos a la inversi\u00f3n extranjera<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Hungr\u00eda ofrece una serie de incentivos y ayudas a los inversores extranjeros, que pueden agilizar el proceso de establecimiento de operaciones transfronterizas. Esto incluye ventajas fiscales, subvenciones y ayuda para cumplir la normativa local.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Marco jur\u00eddico y reglamentario<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: El ordenamiento jur\u00eddico h\u00fangaro se ajusta a las normas de la UE, lo que garantiza coherencia y previsibilidad a las empresas que operan a nivel transfronterizo. La normativa del pa\u00eds est\u00e1 dise\u00f1ada para apoyar el comercio y la inversi\u00f3n internacionales, facilitando la gesti\u00f3n de las transacciones y asociaciones transfronterizas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En general, el entorno favorable a los negocios y la fuerte integraci\u00f3n de Hungr\u00eda en la econom\u00eda mundial la convierten en un centro atractivo para las operaciones transfronterizas, ofreciendo a las empresas la oportunidad de expandirse dentro y fuera de la Uni\u00f3n Europea.<\/span><\/p>\n<h2><b>8. Cumplimiento<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El correcto funcionamiento de una empresa h\u00fangara requiere el cumplimiento de una serie de obligaciones administrativas y contables:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Estados financieros anuales<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Las empresas en Hungr\u00eda est\u00e1n obligadas a presentar estados financieros anuales a la Administraci\u00f3n Nacional de Impuestos y Aduanas h\u00fangara (NAV) y al Registro Mercantil. Si los estados financieros se presentan con retraso, las empresas pueden enfrentarse a multas basadas en el retraso y, en algunos casos, sus estados financieros pueden no estar disponibles p\u00fablicamente durante un tiempo. Esto puede afectar a la reputaci\u00f3n de la empresa y a su credibilidad ante las partes interesadas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Declaraciones tributarias<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: La presentaci\u00f3n tard\u00eda de declaraciones de impuestos, como el IVA, el impuesto sobre sociedades u otros impuestos locales, puede dar lugar a cargos por intereses, sanciones o multas adicionales. Las sanciones suelen calcularse en funci\u00f3n del importe del impuesto adeudado y de la duraci\u00f3n del retraso. Por ejemplo, las declaraciones de IVA fuera de plazo pueden acarrear una multa de hasta el 50% del importe del impuesto impagado, con intereses de demora sobre los pagos atrasados.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Multas por presentaci\u00f3n tard\u00eda: Hungr\u00eda impone multas espec\u00edficas en caso de presentaci\u00f3n tard\u00eda, y la gravedad de la misma depende del tipo de declaraci\u00f3n y del tiempo de retraso en su presentaci\u00f3n. Por ejemplo, el registro tard\u00edo de los datos de la empresa o la no presentaci\u00f3n a tiempo de las declaraciones anuales pueden dar lugar a una multa que oscila entre unos pocos miles de HUF y cantidades bastante m\u00e1s elevadas en los casos m\u00e1s graves.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Impacto en las operaciones comerciales<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Los retrasos reiterados en la presentaci\u00f3n pueden provocar un mayor escrutinio por parte de las autoridades reguladoras, lo que puede dar lugar a auditor\u00edas o acciones legales. Tambi\u00e9n puede socavar las relaciones con los bancos, los inversores y los socios comerciales, que pueden considerar los retrasos en la presentaci\u00f3n de declaraciones como un indicio de malas pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n o inestabilidad financiera.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Periodos de gracia y pr\u00f3rrogas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: En algunos casos, las empresas pueden solicitar una pr\u00f3rroga o un periodo de gracia para presentar determinadas declaraciones, aunque esto no siempre est\u00e1 garantizado. Es crucial presentar a tiempo toda la documentaci\u00f3n requerida para evitar complicaciones innecesarias.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Reputaci\u00f3n y confianza<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: La puntualidad en la presentaci\u00f3n de los documentos es fundamental para mantener la transparencia y la confianza de los reguladores, los inversores y los clientes. Los retrasos en la presentaci\u00f3n pueden afectar negativamente a la reputaci\u00f3n y credibilidad de una empresa, especialmente en sectores o mercados competitivos en los que el cumplimiento de las normas es un factor cr\u00edtico para el \u00e9xito.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para evitar multas, es esencial que las empresas que operan en Hungr\u00eda respeten los plazos de presentaci\u00f3n, se mantengan informadas sobre los cambios normativos y mantengan procesos internos eficaces de informaci\u00f3n financiera y fiscal.<\/span><\/p>\n<h2><b>Conclusi\u00f3n<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Ley de sociedades h\u00fangara ofrece a las empresas un marco jur\u00eddico s\u00f3lido y transparente, que combina la normativa comunitaria con incentivos locales. La disponibilidad de diversas estructuras empresariales, un proceso de constituci\u00f3n \u00e1gil y unas pol\u00edticas favorables a los inversores hacen de Hungr\u00eda, y en particular de Budapest, un destino atractivo tanto para empresarios como para corporaciones.<\/span><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aspectos destacados del derecho mercantil en Hungr\u00eda El derecho mercantil h\u00fangaro ofrece un marco completo para las operaciones empresariales, garantizando la claridad, la seguridad jur\u00eddica y la protecci\u00f3n de las empresas y las partes interesadas. Regida por el C\u00f3digo Civil h\u00fangaro (Ley V de 2013) y otra legislaci\u00f3n espec\u00edfica, como la Ley de Sociedades, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6753","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aspectos destacados del derecho mercantil h\u00fangaro - FirmaX Hungary<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aspectos destacados del derecho mercantil h\u00fangaro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aspectos destacados del derecho mercantil en Hungr\u00eda El derecho mercantil h\u00fangaro ofrece un marco completo para las operaciones empresariales, garantizando la claridad, la seguridad jur\u00eddica y la protecci\u00f3n de las empresas y las partes interesadas. Regida por el C\u00f3digo Civil h\u00fangaro (Ley V de 2013) y otra legislaci\u00f3n espec\u00edfica, como la Ley de Sociedades, la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FirmaX Hungary\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/firmaxhungaryllc\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-25T14:28:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/doing_business.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aspectos destacados del derecho mercantil h\u00fangaro - FirmaX Hungary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aspectos destacados del derecho mercantil h\u00fangaro","og_description":"Aspectos destacados del derecho mercantil en Hungr\u00eda El derecho mercantil h\u00fangaro ofrece un marco completo para las operaciones empresariales, garantizando la claridad, la seguridad jur\u00eddica y la protecci\u00f3n de las empresas y las partes interesadas. Regida por el C\u00f3digo Civil h\u00fangaro (Ley V de 2013) y otra legislaci\u00f3n espec\u00edfica, como la Ley de Sociedades, la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/","og_site_name":"FirmaX Hungary","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/firmaxhungaryllc\/","article_modified_time":"2025-08-25T14:28:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/doing_business.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/","url":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/","name":"Aspectos destacados del derecho mercantil h\u00fangaro - FirmaX Hungary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/doing_business.jpg","datePublished":"2025-07-09T13:23:59+00:00","dateModified":"2025-08-25T14:28:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/#primaryimage","url":"https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/doing_business.jpg","contentUrl":"https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/doing_business.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/aspectos-destacados-del-derecho-mercantil-hungaro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aspectos destacados del derecho mercantil h\u00fangaro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/#website","url":"https:\/\/firmaxhungary.com\/","name":"FirmaX Hungary","description":"Company Center &amp; Corporate Services","publisher":{"@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firmaxhungary.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/#organization","name":"FirmaX Hungary","url":"https:\/\/firmaxhungary.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/firmax.png","contentUrl":"https:\/\/firmaxhungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/firmax.png","width":164,"height":41,"caption":"FirmaX Hungary"},"image":{"@id":"https:\/\/firmaxhungary.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/firmaxhungaryllc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6753"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8657,"href":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6753\/revisions\/8657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firmaxhungary.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}