Was passiert, wenn die Bank kein Konto für ein ungarisches Unternehmen eröffnet?

Gründe für die Ablehnung eines Firmenkontos, rechtliche Konsequenzen, vorübergehende Lösungen und anschließende Kündigung eines bereits eröffneten Kontos

Die Gründung eines ungarischen Geschäftsverbands endet nicht mit der Registrierung beim Registrierungsgericht. Um tatsächlich arbeiten zu können, benötigt das Unternehmen unter anderem eine Steuernummer, einen Buchhaltungshintergrund, einen entsprechenden eingetragenen Sitz und mindestens ein inländisches Zahlungskonto.

Die Eröffnung eines Bankkontos wird von vielen Unternehmern als einfacher administrativer Schritt angesehen. In der Praxis gibt die Bank dem Unternehmen jedoch nicht nur eine Kontonummer zur Verfügung. Im Rahmen des Kontoeröffnungsprozesses untersuchen Sie das Unternehmen, seine Eigentümer, wirtschaftlichen Berechtigten, Geschäftsführer, Geschäftsaktivitäten, erwarteten Cashflow und internationale Verbindungen.

Insbesondere bei ausländischen Unternehmen kann es vorkommen, dass das Unternehmen bereits registriert, eine Steuernummer, einen eingetragenen Sitz und einen Geschäftsführer hat, die ausgewählte Bank jedoch nicht verpflichtet, das Konto zu führen. Es kann auch eine Situation auftreten, in der die Bankfiliale scheinbar das Konto eröffnet, das Unternehmen die Kontonummer erhält, die zentrale Compliance-Abteilung der Bank jedoch zusätzliche Dokumente anfordert, die Nutzung des Kontos einschränkt oder schließlich die Geschäftsbeziehung beendet.

Daher ist es wichtig, zwischen der rechtlichen Gründung der Gesellschaft und der Annahme durch die Bank zu unterscheiden. Die Unternehmensregistrierung bedeutet an sich keine automatische Bankgenehmigung.

Ist es für eine ungarische Gesellschaft mit beschränkter Haftung verpflichtend, ein Bankkonto zu eröffnen?

Nach ungarischen Regeln muss eine inländische juristische Person, einschließlich einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, mindestens ein inländisches Girokonto besitzen. Das erste Zahlungskonto muss innerhalb von fünfzehn Tagen nach der Meldung der Steuernummer eröffnet werden. Mit Ausnahme der Beträge, die rechtlich in bar gehalten werden dürfen, muss das Unternehmen seine Mittel auf einem Barkonto aufbewahren und auch seinen Cashflow über dieses Konto abwickeln.

Daher beginnt die Stichtage nicht zwangsläufig am Tag der Unterzeichnung der Satzung und nicht in allen Fällen am Tag der Unternehmensgründung. Das Gesetz verknüpft die fünfzehntägige Frist mit dem Datum der Übertragung der Steuernummer.

Die Verpflichtung besteht jedoch nur auf Seiten des Unternehmens. Die Tatsache, dass das Unternehmen verpflichtet ist, ein Bankkonto zu eröffnen, bedeutet nicht, dass die zuerst ausgewählte Bank verpflichtet ist, den Antrag des Unternehmens anzunehmen. Zusätzlich zur gesetzlichen Kunden-Due-Diligence kann die Bank auch eigene Risiko-, Länderrisiko-, Branchen- und Geschäftsrichtlinien anwenden.

Daher kann es vorkommen, dass dasselbe Unternehmen von einer Finanzinstitution abgelehnt wird, während eine andere sich verpflichtet, das Konto mit entsprechender Dokumentation zu führen.

Warum kann die Bank sich weigern, ein Konto zu eröffnen?

Während des Kontoeröffnungsprozesses muss die Bank verstehen, mit wem sie eine Geschäftsbeziehung aufbaut, wer das Unternehmen verwaltet, woher die Firmenmittel stammen und welche Transaktionen auf dem Konto erwartet werden.

Die Bank muss den Kunden in eine Risikokategorie einordnen, den Zweck und die geplante Art der Geschäftsbeziehung dokumentieren und auf Risikobasis Informationen sowie unterstützende Dokumente zur Herkunft der Mittel anfordern. Sie können auch den Aufbau einer Geschäftsbeziehung von der Genehmigung eines verantwortungsvollen Managements abhängig machen.

Die häufigsten Gründe, warum eine Kontoeröffnung abgelehnt wird, sind:

• Der wirtschaftliche Eigentümer kann nicht zuverlässig identifiziert werden;
• unvollständige, veraltete oder widersprüchliche Unternehmensdokumente;
• Die Herkunft der Unternehmensfinanzierung oder die Vermögenswerte des Eigentümers können nicht ausreichend überprüft werden;
• Das präsentierte Geschäftsmodell ist nicht verständlich oder wirkt nicht realistisch;
• Die Eigentumskette ist zu komplex oder nicht transparent genug;
• ein Land, eine Branche oder eine Art von Transaktion mit höherem Risiko ist betroffen;
• das Unternehmen unterhält keine nachweisbare wirtschaftliche Beziehung in Ungarn;
• der Bank ist nicht klar, warum das Unternehmen in Ungarn tätig sein möchte;
• Es besteht das Risiko von Sanktionen, politischen öffentlichen Persönlichkeiten oder dem Ruf.

Ist die Bank nicht in der Lage, die gesetzlich vorgeschriebene Kundensorgfalt durchzuführen, ist sie nicht nur berechtigt, sondern verpflichtet, die Transaktion über das Konto abzulehnen, eine Geschäftsbeziehung einzugehen oder die Transaktion abzuschließen. Im Falle einer bestehenden Beziehung können Sie auch verpflichtet sein, die Beziehung zu beenden.

Identifikation des wirtschaftlichen Eigentümers

Es reicht nicht aus, dass die Bank laut Unternehmensverzeichnis weiß, welche Person oder Gesellschaft der direkte Eigentümer der Ungarischen GmbH ist. Es muss auch bestimmen, welche natürliche Person oder welche Personen letztlich entscheidenden Einfluss auf Eigentum oder Kontrolle ausüben.

Eine einfache Ein-Personen-Eigentumsstruktur ist in der Regel leichter zu überprüfen. Der Prozess kann komplexer sein, wenn die Ungarische GmbH im Besitz eines ausländischen Unternehmens ist, der Eigentümer eine andere Holdinggesellschaft ist und die Eigentumskette zu den endgültigen natürlichen Personen in mehreren Ländern führt.

Eine komplexe Unternehmensstruktur ist an sich nicht illegal. Die Bank kann jedoch die aktuelle Gründungsurkunde, die Satzung, das Eigentumsdiagramm, die Darstellungsdokumente und Ausweisdokumente der letzten natürlichen Personen aller zwischenliegenden Unternehmen anfordern.

Wenn die Eigentumskette nicht eindeutig dokumentiert werden kann oder die eingereichte Erklärung des wirtschaftlichen Eigentums nicht mit den verfügbaren Registrierungsdaten übereinstimmt, kann die Eröffnung eines Kontos leicht zur Ablehnung führen.

Untersuchen Sie das Geschäftsmodell

In der Regel ist die Bank mit dem Namen der Haupttätigkeit im Unternehmensregister nicht zufrieden. Sie möchten verstehen, wie das Unternehmen tatsächlich funktionieren wird.

Eine allgemeine Formulierung, wie dass das Unternehmen mit „internationalem Handel“, „Unternehmensberatung“ oder „Online-Dienstleistungen“ arbeitet, reicht oft nicht aus.

Zu den Fragen der Bank können gehören, wer die Kunden des Unternehmens sein werden, aus welchen Ländern die Einnahmen stammen, in welcher Währung die Rechnungsstellung erfolgt, wer die Hauptlieferanten sind, wie viel monatlicher Umsatz erwartet wird, wie viele Transaktionen stattfinden werden, ob es einen Cashflow geben wird und auf welchen Gründen das Unternehmen ins Ausland transferieren wird.

Die Kontoeröffnung kann erleichtert werden, wenn das Unternehmen bereits einen Geschäftsplan, eine Website, Kunden- oder Lieferantenverträge, Absichtserklärungen, Angebote oder andere Dokumente hat, die das vorgelegte Geschäftsmodell unterstützen.

Konsistenz ist besonders wichtig in der Bankkommunikation. Wenn die Stellungnahme des Geschäftsführers, der Geschäftsplan, die Aktivitäten des Unternehmens und die vorgelegten Verträge unterschiedliche Betriebsabläufe zeigen, kann dies die Risikoklassifikation erhöhen.

Quelle der Mittel und des Vermögens

Die Bank kann untersuchen, woher das Geld für die Gründung des Unternehmensbetriebs stammt. Nicht nur die direkte Herkunft der ersten Zahlung kann wichtig sein, sondern auch der wirtschaftliche Hintergrund, aus dem der Eigentümer den in das Unternehmen investierten Betrag erlangt hat.

Die Bezeichnung „eigene Ersparnisse“ allein reicht nicht immer aus. Die Bank kann einen Kontoauszug, eine Einkommensbescheinigung, Finanzberichte eines früheren Unternehmens, eine Resolution zur Bestätigung der Dividendenzahlung, einen Immobilien- oder Aktienkaufvertrag, ein Erbschaftsdokument oder einen Darlehensvertrag anfordern.

Je höher der Anfangsbetrag, desto komplexer der Eigentumshintergrund oder je höher das Finanzierungsrisiko, desto detailliertere Dokumentation kann erforderlich sein.

Was passiert, wenn das Unternehmen innerhalb von fünfzehn Tagen kein Konto eröffnet?

Die Nichteinhaltung der Frist bedeutet nicht, dass das Unternehmen automatisch am sechzehnten Tag aufhört zu existieren. Die Steuernummer wird aus diesem Grund nicht automatisch sofort gelöscht.

Das Unternehmen befindet sich jedoch in einem rechtsverletzenden Zustand. Der NAV kann das Unternehmen zunächst mit einer Frist von fünfzehn Tagen zur Erfüllung der Verpflichtung verlangen. Wenn ein nicht-natürlicher Steuerzahler trotz der Mitteilung kein Konto eröffnet, kann er oder sie wegen Zahlungsausfalls mit einer Geldstrafe von zweihunderttausend Forint belegt werden, mit einer weiteren fünfzehntägigen Frist für den Abschluss. Wird auch diese Frist erfolglos, kann die Geldstrafe 500.000 HUF betragen und ein neuer Aufruf zur Aufführung könnte folgen.

Darüber hinaus schränkt das Fehlen eines Bankkontos auch den praktischen Betrieb des Unternehmens erheblich ein. Das Unternehmen kann seinen Kunden keine reguläre Firmenkontonummer bereitstellen, kann seine Steuer-, Lohn- und Lieferantenzahlungen nicht wie üblich leisten, und es kann auch problematisch werden, Steuererstattungen und Budgetzuweisungen zu erhalten.

Das Unternehmen kann das Bankkonto des geschäftsführenden Direktors, des Eigentümers oder eines anderen Unternehmens nicht dauerhaft nutzen, um seinen eigenen Geschäftscashflow zu verwalten. Dies würde die Vermögenswerte des Unternehmens und der Einzelperson oder des anderen Unternehmens verwirren und Risiken für Buchhaltung, Besteuerung und Geldwäschebekämpfung schaffen.

Kann es vorübergehend mit Bargeld gelöst werden?

Die Verwendung von Bargeld ersetzt kein verpflichtendes Zahlungskonto im Inland.

Zwischen zwei Steuerpflichtigen, die verpflichtet sind, ein Zahlungskonto zu eröffnen, dürfen maximal anderthalb Millionen Forint pro Vertrag und Kalendermonat bar und pro Kalendermonat gezahlt werden. Die Beschränkung kann nicht durch künstliche Vertragsteilung umgangen werden.

Für den Teil, der die Grenze überschreitet, können sowohl der Zahler als auch die Partei, die Bargeld annimmt, mit einer Versäumnisstrafe von zwanzig Prozent rechnen.

Daher können einige geringfügige Anfangskosten mit Bargeld begleicht werden, aber das ist nicht zweckmäßig und kann sich für den regulären Betrieb des Unternehmens nicht allein auf Bargeld verlassen.

Welche Übergangsoptionen stehen zur Verfügung?

Es gibt keine vorübergehende Lösung, die das inländische Zahlungskonto vollständig ersetzen kann. Die Dauer und wirtschaftliche Auswirkungen des Problems können jedoch reduziert werden.

Wenn das Verfahren einer Bank verlängert oder mit einer Ablehnung endet, kann es gerechtfertigt sein, ein Konto bei einer anderen Bank zu eröffnen. Die Risikopolitik jeder Bank ist unterschiedlich, daher kann ein von einer Bank abgelehnter Kunde mit entsprechender Dokumentation bei einer anderen Bank akzeptiert werden.

Ein Geschäftskonto bei einer ausländischen Finanzinstitution oder einem Zahlungsdienstleister kann es erleichtern, bestimmte internationale Einnahmen und Ausgaben zu verwalten. Dies beseitigt jedoch nicht die ungarische Anforderung, dass eine inländische juristische Person mindestens ein inländisches Zahlungskonto haben muss.

Bestimmte Anfangskosten können vorübergehend vom Eigentümer oder Geschäftsführer vorgeschossen werden. Allerdings müssen der rechtliche Titel und die Abrechnung genau dokumentiert werden. Je nach Umständen kann der Betrag als Mitgliedsdarlehen, eine Vorauszahlung auf Kosten oder eine Forderung gegen das Unternehmen erscheinen.

Diese Option eignet sich nur für die vorübergehende Regulierung individueller Anfangsausgaben. Es ist keine angemessene Lösung für Kunden, regelmäßig auf das private Konto des Eigentümers zu zahlen.

Bis das entsprechende Bankkonto verfügbar ist, kann es sinnvoll sein, große Rechnungen, internationalen Warenhandel, bedeutende Lieferantenverpflichtungen und andere Aktivitäten, die ein funktionierendes Firmenkonto erfordern, aufzuschieben.

Warum kann das Unternehmen eine Kontonummer erhalten, wenn die Due Diligence noch nicht abgeschlossen ist?

Die technische Eröffnung eines Kontos und seine volle Nutzbarkeit bedeuten nicht zwangsläufig dasselbe.

Die Anti-Geldwäsche-Regeln erlauben es dem Dienstleister, ein Konto zu eröffnen, noch bevor die Identifikation vollständig geschlossen ist, unter bestimmten Bedingungen. In solchen Fällen müssen Sie jedoch sicherstellen, dass der Kunde, sein Vertreter und das Verzichtsrecht keine Maßnahmen ergreifen können, bis die Identifikation und Identitätsüberprüfung abgeschlossen sind.

Daher kann es vorkommen, dass das Unternehmen bereits eine Kontonummer erhalten hat, aber noch nicht in der Lage ist, Geld zu überweisen, Geld zu empfangen, Internetbanking zu nutzen oder eine Bankkarte zu verwenden.

Die vom Zweigstellenschreiber durchgeführte Dokumentenaufzeichnung wird oft von einer zusätzlichen zentralen Kontrolle begleitet. Die zentrale Compliance-Abteilung kann zusätzliche Eigentumsdokumente, einen detaillierten Geschäftsplan, Nachweise der Zahlungsquellen, Verträge oder eine genauere Darstellung des geplanten Cashflows anfordern.

Daher bedeutet die Ausgabe der Kontonummer an sich nicht in allen Fällen die endgültige und bedingungslose Schließung der Bank-Sorgfaltspflicht.

Warum kann die Bank ein bereits in Betrieb befindliches Konto kündigen?

Die Kundenpflicht der Bank endet nicht mit der Eröffnung des Kontos. Die Bank muss den Kontoumsatz während der gesamten Geschäftsbeziehung kontinuierlich überwachen und prüfen, ob die durchgeführten Transaktionen mit den zuvor erhaltenen Informationen über den Kunden übereinstimmen. Wenn sich das Risikoprofil des Kunden ändert, muss die Bank zusätzliche Due-Diligence-Maßnahmen durchführen.

Zum Beispiel kann es ein Risiko sein, wenn das Unternehmen bei der Kontoeröffnung einen niedrigen monatlichen Umsatz angegeben hat, aber später in kurzer Zeit erhebliche Beträge erhält. Fragen können auch aufkommen, wenn anstelle der gemeldeten Beratungstätigkeit Transaktionen auf dem Konto erscheinen, die weitgehend an den Warenhandel oder die Geldüberweisung durch Dritte erinnern.

Die Bank kann auch zusätzliche Dokumente anfordern, wenn sich die Eigentümer, der wirtschaftlich berechtigte Eigentümer, der Geschäftsführer, der Aktivitäten oder der Zuständigkeitsbereiche der wichtigsten Partnerländer ändern. Gemäß den Anti-Geldwäsche-Regeln muss der Kunde den Dienstleister innerhalb von fünf Arbeitstagen benachrichtigen, nachdem er von Änderungen der während der Due Diligence oder der Person des wirtschaftlichen Eigentümers bekanntgegebenen Daten erfahren hat.

Die Kündigung des Kontos kann auch entstehen, wenn das Unternehmen nicht auf Anfragen der Bank nach Datenaktualisierungen reagiert, den Titel einer größeren Transaktion nicht überprüft, die Herkunft des Geldes nicht angibt oder sich anschließend herausstellt, dass bei der Kontoeröffnung eine wesentliche Situation verborgen wurde.

Wie kann die Bank den Vertrag kündigen?

Die Rahmenvereinbarung auf unbestimmte Zeit kann festlegen, dass die Bank den Vertrag kündigen darf. Als allgemeine Regel gilt: Eine Kündigungsfrist von weniger als zwei Monaten darf nicht angewendet werden. Eine kürzere Kündigungsfrist ist möglich, wenn der Kunde seine vertragliche Verpflichtung ernsthaft oder wiederholt verletzt hat. Nach Beendigung des Vertrags müssen die Parteien untereinander abrechnen.

Im Falle von Daten, Fakten oder Umständen, die auf Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung hinweisen, können jedoch besondere Regeln gelten. Die Bank kann die Geschäftsbeziehung mit sofortiger Wirkung beenden, wenn das Risiko besteht, dass sie aufgrund der fortgesetzten Nutzung des Kontos während der Kündigungsfrist an der Durchführung strafrechtlicher Transaktionen beteiligt ist.

In einem solchen Fall gibt die Bank dem Kunden möglicherweise keine detaillierte Erklärung. Seine Informationsoptionen im Zusammenhang mit Anti-Geldwäsche-Verfahren können ebenfalls von rechtlichen Beschränkungen betroffen sein.

Was passiert mit dem Geld auf dem Konto?

Die Kündigung des Bankkontos bedeutet an sich nicht, dass die Bank das Geld des Unternehmens erhält. Nach Vertragsbeendigung sind die Parteien verpflichtet, die Konten untereinander zu begleichen, und in der Regel hat die Bank nur Anspruch auf die verhältnismäßige Gegenleistung für die tatsächlich erbrachte Dienstleistung.

Während der Kündigungsfrist ist es ratsam, dass das Unternehmen ein weiteres Konto eröffnet, seine Kunden und Partner über die neue Kontonummer informiert, die Geschäftsordnung ändert und die Übertragung des restlichen Guthabens abwickelt.

Die Situation ist anders, wenn das Geld auf dem Konto einer offiziellen Maßnahme, Durchsetzung, strafrechtlicher Sperre oder finanzieller Sanktion unterliegt. In diesem Fall kann die Bank den Betrag möglicherweise nicht frei überweisen, selbst wenn der Kontovertrag beendet wird.

Wenn ich ein Shelf-Unternehmen kaufe, behalte ich dann automatisch mein Bankkonto?

Nicht unbedingt.

Ein vorregistriertes Unternehmen kann ein bestehendes Bankkonto haben, aber die Bank hat ursprünglich den Voreigentümer, den wirtschaftlich berechtigten Eigentümer, den Geschäftsführer und das Geschäftsmodell betrachtet.

Nach dem Verkauf des Unternehmens können sich die Eigentümerstruktur, der Geschäftsführer, der Firmenname, die Aktivitäten, die Bandbreite der Partnerländer und der erwartete Cashflow ändern. Diese Änderungen können eine neue Due Diligence und Risikobewertung durch Banken erfordern.

Die Bank kann die neue Struktur akzeptieren, aber sie kann auch zusätzliche Dokumente verlangen, die Nutzung des Kontos einschränken oder entscheiden, dass sie die Kontoverwaltungsbeziehung mit dem neuen Risikoprofil nicht aufrechterhalten möchte.

Daher kann ein bestehendes Bankkonto eines Shelf-Unternehmens nicht als automatisch garantiertes und unbegrenzt nutzbares Bankkonto betrachtet werden.

Wie kann ich das Risiko einer Ablehnung verringern?

Es ist ratsam, sich auf die Eröffnung eines Kontos vorzubereiten, bevor Sie das Unternehmen gründen oder übernehmen. Im Fall von ausländischem Eigentum ist es besonders wichtig, die gesamte Eigentumskette zu dokumentieren, die wirtschaftlich berechtigten Eigentümer klar zu identifizieren, die Geldquelle zu überprüfen und das geplante Geschäftsmodell detailliert darzustellen.

Einheitliche und einheitliche Unterlagen müssen bei der Bank eingereicht werden. Unternehmensdokumente, Geschäftspläne, Verträge, erwartete Fluktuationszahlen und die Antworten des CEOs müssen dasselbe Betriebsmodell darstellen.

Das Ziel ist nicht, dass das Unternehmen der Bank so wenige Informationen wie möglich liefert. Transparente, genaue und überprüfbare Kommunikation verbessert in der Regel die Chancen, dass die Bank die Unternehmensabläufe als akzeptabel versteht und klassifiziert.

Die Rolle von FirmaX bei der Bankvorbereitung

FirmaX verwaltet die Prozesse rund um die Gründung des ungarischen Unternehmens, die Übernahme des Shelf-Unternehmens, die buchhalterische Einarbeitung und den operativen Aufbau des Unternehmens einheitlich.

Während der Vorbereitung der Bank können wir bei der Dokumentation der Eigentumsstruktur, der Sammlung der notwendigen ungarischen und ausländischen Unternehmensdokumente, der Abwicklung der tatsächlichen Eigentumsdaten, der Präsentation des Geschäftsmodells und der Erstellung der für Bankangelegenheiten notwendigen Unterlagen helfen.

Gleichzeitig ist es wichtig zu beachten, dass die endgültige Genehmigung der Kontoeröffnung stets von der Bank selbst entschieden wird. Weder die Gründung des Unternehmens, noch der Kauf des Regalunternehmens noch die professionelle Erstellung der Dokumentation ersetzen die eigene Kundenprüfung und Risikobewertung der Bank.

Das Ziel ist daher nicht, eine unbegründete Bankkontogarantie zu bieten, sondern eine transparente und ordnungsgemäß dokumentierte Unternehmensstruktur zu schaffen, die sowohl für die Bank, den Buchhalter, die Behörden als auch für Geschäftspartner verständlich und überprüfbar ist.

Fazit

Eine ungarische GmbH muss innerhalb von fünfzehn Tagen nach Veröffentlichung der Steuernummer mindestens ein inländisches Zahlungskonto eröffnen. Die Verpflichtung des Unternehmens bedeutet jedoch nicht, dass die zuerst ausgewählte Bank verpflichtet ist, den Antrag auf Kontoeröffnung anzunehmen.

Die Bank kann das Unternehmen ablehnen, wenn die Kundenprüfung nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden kann, der Eigentumskontext nicht transparent ist, die Herkunft des Geldes nicht verifiziert werden kann, das Geschäftsmodell nicht verstanden wird oder ein höheres Risiko, eine höhere Branche, Sanktion oder Reputation besteht.

Wenn das Unternehmen ein Konto nicht rechtzeitig eröffnet, wird es nicht automatisch beendet, aber es kann mit einer Mitteilung der National Tax and Customs Administration (NAV) und erheblichen Zahlungsversäumnissen rechnen. Darüber hinaus schränkt das Fehlen eines Bankkontos auch den tatsächlichen Betrieb des Unternehmens stark ein.

Ein bereits eröffnetes Konto ist nicht unbedingt endgültig. Die Bank überwacht den Kunden und seine Transaktionen während der gesamten Beziehung. Im Falle eines Eigentümerwechsels, eines Wechsels des Geschäftsführers, einer verpassten Datenaktualisierung, eines geänderten Geschäftsmodells oder eines unzureichend überprüften Cashflows können Sie weitere Untersuchungen, Beschränkungen oder Kontobeendigungen beantragen.

Daher ist es am wichtigsten, sich im Voraus vorzubereiten: eine transparente Eigentumsstruktur, eine dokumentierte Geldquelle, ein realistisches Geschäftsmodell, einheitliche Bankkommunikation und ein Transaktionsprofil, das mit dem tatsächlichen Betrieb übereinstimmt.